the inscriptions of the past refer often to a corpus of women as “nuns”. What are we to make of this?