In the 1940s, a freelance wiretapper named Big Jim Vaus got mixed up with the cops, the mob, and the most famous preacher in America.