This pioneering draft translation of the important meditation manual preserved in Chinese translation has since been superseded by Nyanatusita’s translation.