Stephen Batchelor explains how exposure to a wide variety of Buddhist traditions led him to craft his current, “secular” approach.